奉和御製真游殿成诗

宵昭灵猷顯，彤庭藻卫臻。

凤与回八景，龙旆驻三辰。

太古仙仪接，虚皇密诲伸。

天枝鸿绪远，殿翼旧规新。

实势承基壮，祥辉烛地频。

丛楹虹带绕，彩製玉霄邻。

致孝常尊祖，祈褫永庇民。

巍巍扃禁内，亿载奉元真。

夜晚显示出神灵般的谋划，红色的宫廷中护卫们纷纷到来。

凤凰伴随着八种祥瑞之景，龙旗停驻在三个星辰之处。

远古神仙的仪态相接，太上皇隐秘的教诲得以伸展。

帝王的枝干鸿大的基业源远流长，宫殿的羽翼既有旧的规范又有新的气象。

实际的势力承接基础而强大，吉祥的光辉频繁照亮大地。

成排的柱子被彩虹般的带子环绕，彩色的规制与玉霄相邻。

表达孝道常常尊崇祖先，祈求福祉永远庇佑民众。

在巍峨的宫禁之内，亿万年供奉着元始的真性。

需要注意的是，这样的翻译可能难以完全精准地传达出原诗词的意境和内涵，古诗词往往具有丰富的文化底蕴和独特的表达风格。