奉和御製看毛诗诗三章二章十二句一章八句
周道洽平，声动文成。
周王弃善，俗移风变。
哀乐异心，治乱殊音。
心发言從，影响攸同。
政行音类，埙篪靡异。
实教化之所由，故能经乎天而纬乎地。
周道洽平，声动文成。
周王弃善，俗移风变。
哀乐异心，治乱殊音。
心发言從，影响攸同。
政行音类，埙篪靡异。
实教化之所由，故能经乎天而纬乎地。
周朝的道路畅达平坦，美好的声誉传播广泛。
周王放弃良善，风俗改变，风气也变了。
悲哀和欢乐有不同的心意，国家的安定和混乱有不同的声音表现。
内心的想法通过言语表达出来，产生的影响也是相同的。
政令施行和声音类别，就如同埙和篪没有差异。
这实在是推行教化的缘由，所以能够贯通天地。
需要注意的是，这样的翻译可能会损失一些原有的韵味和内涵，古诗词的理解和翻译往往具有一定的灵活性和多义性。
