轻舟暂过蓼滩前，水气空濛夜色妍。银浦秋高山影瘦，碧天云净月轮圆。渔矶结草皆成屋，蟹簖横波不碍船。断续歌声听未已，半篷芦苇满溪烟。

轻便的小船刚刚经过蓼滩的前面，水汽弥漫空蒙夜色很美丽。

银河边的秋天高山的影子显得清瘦，碧蓝的天空云朵纯净月亮正圆。

渔人垂钓的石矶边用草搭建的都成了屋子，拦河插在水中捕鱼的竹栅横着波浪也不妨碍船只。

断断续续的歌声还没有听够，半船篷的芦苇使整个溪流都烟雾弥漫。