柳梢青 萤

顾同应 (明代)

六曲窗纱，夜凉如许，秋在谁家。帘外星移，屋梁月堕，逗得些些。玉阶悄忆年华，曾几照、钗横鬓斜。长信宫间，摩诃池冷，光黯秋花。

六折的窗纱，夜晚如此清凉，秋天在谁家呢。

帘外星星移动，屋梁上月亮坠落，引逗出一点点（思绪）。

在玉石台阶上悄然回忆起过去的时光，曾经几次映照出（女子）发钗横插、鬓发倾斜的模样。

长信宫中，摩诃池边清冷，光芒黯淡了秋天的花朵。