保生帝,不医国,当医民,功德在民宜为神。喧腾五月龙舟开,海上王拜帝君来。帝颜微笑送王归,五色香花夹路飞。霓旌风马不得见,袂云汗雨空霏霏。归来倾箧坐叹息,斗储忽罄虚朝食。巳抛绫锦劳歌喉,又典衣衫换旗色。清时乐事人所为,浇风靡俗神不知。神不知,降祥降殃天无私。
保生大帝,不能医治国家,应当医治民众,他的功德在民众中就应该被尊为神。
喧闹沸腾的五月龙舟开启,海上的人拜见帝君到来。
帝君面容带着微笑送人们归去,五彩的香花在道路两旁飞舞。
像霓虹旗帜和如风的马这样的情景不能再看见,衣袖如云汗水如雨白白地飘洒。
归来后打开箱子坐着叹息,米斗储备突然用光了早上没有饭吃。
已经抛开绫罗锦缎来劳累歌喉,又典当了衣衫去换旗帜的颜色。
清平时代快乐的事情是人们所做的,不良的风气和奢靡的习俗神却不知道。
神不知道,降下吉祥或灾祸上天是没有偏私的。