将令传中阃,交欢浃两军。地形龙虎踞,阵伍鸟蛇分。清野辉燕日,黄河泻岱云。生灵如有赖,绛灌不无文。
将领的命令传达到中军营帐,两军之间交往欢洽。
地形如同龙虎盘踞,军阵队伍像鸟蛇般分布。
肃清郊野闪耀着如燕地的日光,黄河之水如从泰山之云倾泻而下。
生灵如果有所依靠,绛侯灌婴也并非没有文采。
需注意的是,这样的翻译只是尽量以现代的表达方式来阐释诗句的大致意思,可能无法完全精准地体现出古诗词的韵味和意境。
塞上曲五首 其三
送宋宗道归洛阳
虞美人行赠邵倅
忆旧游二首 其二
秋词
寄完哲清卿参政其婿某近卒
江边竹枝词(七首)
送太常奉礼郎刘仲庸以二宫命使南省织金段龙帐还京师二首 其一
常州分省席上二首 其一