都城赐第起祥云，知是君王贵老人。罗绮丛中喧鼓吹，楼台影里聚簪绅。剩添风月非钱买，赢得樽罍到手频。他日华堂重此会，主宾朱紫耀青春。
在都城赏赐的宅第上升起吉祥的云彩，知道这是君王敬重老人。
在绫罗绸缎的人群中喧闹着鼓吹之声，楼台的影子里聚集着达官显贵。
又增添了并非用钱买来的风花雪月，获得了酒杯频繁到手。
日后在这华丽的厅堂再次举行这样的聚会，主人和宾客身着朱红和紫色的服饰闪耀着青春的光彩。
野庵分题 草茵
浣溪沙
浣溪沙（夜饮咏足即席）
浣溪沙（即席次韵王正之觅迁哥鞋）
鹧鸪天（昙少云丈室观李子永见赠佳阕，走笔次韵）
鹧鸪天（送试）
临江仙（赠妇人写字）
临江仙（倚坐）
西江月（即席答官伎得我字）
点绛唇
点绛唇 其一
清平乐（代使相劝酒）
清平乐（枢密叔父生日）
清平乐（劝王枢使）
清平乐（李漕生日）
满庭芳（代乡大夫报劝）
满庭芳（代乡老众宾报劝）
满庭芳（雪）
