送栗亭汪君归新安
禹穴空濛濛，溟渤恣遐瞩。携手蒲帆前，潇洒阅朓朒。天风吹紫涛，扶桑朝一沐。人生辕下驹，局蹐二毛秃。此行既超越，所遇尽敦笃。故人气谊真，此道托空谷。石溜蕉花红，渚白菖蒲绿。客中看客归，胡以慰幽独。养亲三亩园，定省疏半菽。寄君双羽翰，中心若转毂。淼淼江云驰，片片归茅屋。
禹穴空濛濛，溟渤恣遐瞩。携手蒲帆前，潇洒阅朓朒。天风吹紫涛，扶桑朝一沐。人生辕下驹，局蹐二毛秃。此行既超越，所遇尽敦笃。故人气谊真，此道托空谷。石溜蕉花红，渚白菖蒲绿。客中看客归，胡以慰幽独。养亲三亩园，定省疏半菽。寄君双羽翰，中心若转毂。淼淼江云驰，片片归茅屋。
大禹的洞穴一片空蒙，大海广阔可肆意远望。
携手在蒲草做的船帆前，潇洒地看着月亮的圆缺。
天风吹起紫色的波涛，扶桑在早晨接受一次沐浴。
人生就像车辕下的小马驹，局促不安到头发斑白。
这次出行已然超越平常，所遇到的都是敦厚诚实之人。
故友的情谊真挚，这种情谊寄托在空寂的山谷中。
石缝中流淌的水映着红色的蕉花，小洲洁白菖蒲翠绿。
在客居之地看着客人归去，用什么来慰藉孤独呢。
奉养双亲的三亩园子里，定时问候省视连半颗豆子都很珍惜。
寄给你书信，心中思念就像车轮转动。
浩渺的江云快速飘移，一片片飘向那间茅屋。
