秣陵春色厌驱驰,投老吴门白发垂。
灯下解衣盘礴处,山中持斧啸歌时。
一贫比宪元非病,三绝如虔不数痴。
落日高堂开障子,云峰烟树使人悲。
在秣陵的春色中已经厌倦了奔波驱驰,到老来到吴门头发都已白垂。
在灯下解衣伸腿而坐的地方,在山中手持斧头长啸放歌的时候。
像郑虔一样贫穷并非是毛病,有绘画、书法、诗这三绝并不只是痴迷。
夕阳在高大的堂前展开屏风,那云绕的山峰和如烟的树木让人感到悲伤。
大雨坐海月庵
题周仲瞻藏綵花鸟
题朱泽民小景并诗后
次韵周原已怀石湖旧游
送俞振宗南游
雪夜忆友人宿伏龙山中
次韵启南淫雨
题何刻工卷
病项
书句容丁溪僧舍壁
悼董孟珍