读白玉蟾修仙辨惑诸论漫述四篇 其四

我有长生诀，总归方寸穴。我有不死方，下士闻且咥。飘缈月宫仙，当年曾盗窃。虚府聚寒辉，丹华散远冽。无明火自销，不夜光难灭。此象落人间，颇断红尘热。冰心在玉壶，始闻真白雪。风轻云散时，鸟弄花开节。秋水似神清，春山供意悦。玄芽秀玉房，金粟垂丹阅。岂烦爻卦添，漫许刀圭设。我闻至要言，如听广成说。蟾杵药初团，寒炉灰乍揭。能使月珠成，未妨天宝泄。

我拥有长生的秘诀，总归在那小小的心窍之处。

我有不死的方法，下等的人听闻了会嘲笑。

那缥缈如月宫的仙人，当年也曾盗窃过。

虚幻的府邸聚集着寒冷的光辉，红色的光华向远处散发着凛冽之气。

没有明亮的火焰自然会消失，不用夜晚的光也难以熄灭。

这种景象落在人间，很能断绝红尘的热切。

纯净的心灵在玉壶之中，才开始听闻真正的白雪。

微风轻拂云散去的时候，鸟儿戏弄着花儿开放的时节。

秋天的水好似神情清朗，春天的山可供心意愉悦。

黑色的幼芽在玉房里秀丽，金色的粟米垂落在红色的门庭。

哪里需要繁琐的爻卦添加，随意地许诺着用刀圭来设置。

我听闻那最为重要的言语，就如同聆听广成子所说。

月宫中捣药的杵刚把药团好，寒冷的炉子灰刚刚揭开。

能够使月亮上的宝珠形成，不妨碍上天的珍宝泄露。