梅花二首

林逋
林逋 (宋代)

宿霭相粘冻雪残,一枝深映竹丛寒。

不辞日日旁边立,长愿年年末上看。

蕊讶粉绡裁太碎,蒂疑红蜡缀初乾。

香萏独酌聊为寿,从此群芳兴亦阑。

梅花二首翻译

夜雾和残留的冻雪相互粘连,一枝(花)深深地映照在寒冷的竹丛中。

不推辞每天在旁边站立,长久地希望年年都能在枝头观看。

花蕊惊讶于像粉色的薄绸裁得太细碎,花蒂让人怀疑像红蜡刚刚点缀上去还未干。

(我)独自对着这香花饮酒姑且当作祝寿,从此各种花卉的兴致也都衰减了。

梅花二首-林逋的相关图片

梅花二首-林逋

更多林逋的名句

最爱芦花经雨后,一蓬烟火饭鱼船。
余花落处,满地和烟雨。
忆着江南旧行路,酒旗斜拂堕吟鞍。
酒病妨开卷,春阴入荷锄。

更多林逋的诗词