次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额

人心之精微，未动孰为判。

邪正介然形，君子小人断。

熙熙大雅歌，洋洋关雎乱。

或觇时安乐，或识世屯难。

是惟言出口，矧复书脱腕。

至著恢人文，至微极幽赞。

或者藏其心，外饰徒璀璨。

谁知敬肆间，德之所聚散。

卓或符溪老，吾道资御捍。

万殊错揉中，独识一理贯。

反躬事省察，愤世兴寤汉。

揭堂阐斯则，绝识陋秦汉。

於余或有所，相谓画可玩。

无物报琼瑶，作诗附笔谏。

人的内心之精妙细微，没有表现出来谁能判别。

邪恶与正直鲜明地呈现出来，君子与小人就能区分。

和乐地唱着雅正的歌曲，欢快地弹奏着《关雎》的乐章。

有时能察觉时代的安乐，有时能认识世间的艰难屯厄。

只要是说出口的言语，况且又有书写于笔端。

最显著的是弘扬人文，最细微的是达到极深的赞美。

有的人隐藏起自己的心，外表的修饰只是徒然绚烂。

有谁知道恭敬与放肆之间，品德就在此聚散。

卓越的或许符合溪老（的观点），我的道凭借它来抵御捍卫。

在万千不同混杂之中，唯独认识到一个道理是贯通的。

反躬自身从事反省审查，为世间的状况而愤慨兴起觉悟。

揭示朝堂阐明这些准则，超凡的见识远胜秦汉。

对于我或许有些见解，相互说画作值得赏玩。

没有物品来回报美玉，就作这首诗附带进行劝谏。