小重山

魏了翁
魏了翁 (宋代)

缺然。小词寄五兄代劝

养得儿男百不中。年年随举子,踏春风。寿觞庭院燕泥融。将雏处,长是半西东。

移孝便为忠。儿行虽在远,母心同。若将一念答天公。归来拜,也胜橘双红。

小重山翻译

有所欠缺的样子。

这首小词寄给五兄以作劝勉。

养育的儿子没有什么出息。

年年陪着举子们,在春风中奔波。

寿宴在庭院中举行,燕子衔泥使得泥土融化。

养育子女的时候,常常是半在西半在东。

移孝行就可成为忠行。

儿子虽然在远方,母亲的心却是相同的。

如果用一个念头来报答上天。

归来叩拜,也胜过那成双的红橘。

小重山-魏了翁的相关图片

小重山-魏了翁

更多魏了翁的诗词