枢垣早直用岑嘉州和贾舍人早朝诗韵

江人镜 (清代)

晓钟声送朔风寒，金井横东夜欲阑。兽炭堆红联短榻，貂裘袭紫簇仙官。诏书急下封犹湿，冻笔频呵墨不乾。谬荷近臣商国是，敢云时事正艰难。

拂晓的钟声传来，送来了北方的寒冷，金井东边横向排列，夜晚即将结束。

兽形的炭火堆积发红，挨着短榻排列，穿着貂皮裘衣簇拥着如仙人般的官员。

诏书急迫地颁发下来，封缄还带着湿气，因天冷而冻住的笔频繁地呵气，墨还是不干。

错误地承蒙近臣的身份来商议国家大事，哪里敢说当前的世事正艰难。