五十离乡七十归,居民城郭是耶非。青山自喜田园在,白发应怜故老稀。邻舍定携新酿酒,儿童不识旧戎衣。到家若有相思字,为寄明年春雁飞。
五十岁离开家乡到了七十岁才回来,原来居住的城市面貌是否还是原来那样。
青山自然为田园还在而欣喜,满头白发应该怜惜原来的故交老人稀少了。
邻居一定会带着新酿的酒来,儿童不认识过去穿过的征战衣服。
回到家如果有相思的书信,就托付给明年春天飞翔的大雁来传递。
寄桂宗敬
次松雨平先生韵
谢惠华阳巾
谢斗南禅师惠竹杖
南城偶题
刘公柳溪诗
寄邓氏养拙斋
早起