菩萨蛮 其二

史惟圆
史惟圆 (清代)

画槌点尽花间鼓。三条弦上分明语。门外撼铜环。小窗惊梦残。手挼红杏瓣。抛向阶前满。无计奈他何。娇憨情态多。

菩萨蛮 其二翻译

鼓槌频繁地敲打着花间的鼓。

三根弦上清晰地发出话语声。

门外摇动着铜环。

小窗处惊醒了残梦。

用手揉搓着红杏的花瓣。

把它抛向阶前到处都是。

没办法对付他呀。

那娇憨的情状神态真是多啊。

菩萨蛮 其二-史惟圆的相关图片

菩萨蛮 其二-史惟圆

更多史惟圆的诗词