吾亦爱吾庐,第一桂多种。西香郁天地,不假风迎送。花开与花落,真境未尝动。群芳亦时有,幻巧云锦综。廓然清净观,岂复计疏壅。红红白白处,政自见日用。江山虽阻修,此乐朝暮共。逢场任竿木,何许非戏弄。一笑和君诗,是亦梦中梦。
我也喜爱我的房舍,首要的是种植了多种桂花。
西边的香气浓郁充斥天地,不用凭借风的迎送。
花的开放与凋零,那真实的境界不曾有变动。
各种花卉也有各自的时候,如变幻精巧的云锦交织。
心境开阔而清净地去观照,哪里还会再去计较是稀疏还是拥堵。
那红红白白的地方,正自然地显示出日常的景象。
江山虽然有阻隔和长远的路途,这种快乐早晚都能共同拥有。
遇到场合就任由那竹竿木偶表演,哪里有什么不是在戏弄。
一笑着和你的诗,这也是梦中的梦啊。