清愁诗酒少,寒食雨风多。

出自宋代张镃的 《寒食

翻译: 心中的清愁使得诗酒都变得少了,寒食节期间风雨频繁。

赏析: 这两句诗意境深沉,蕴含着诗人深深的感慨。“清愁诗酒少”,描绘出内心的愁绪难以排遣,而借诗酒消愁的机会又十分稀少,凸显出愁之浓重无处可释。“寒食雨风多”,以寒食节的风雨之景烘托氛围,风雨频繁,更添凄凉之感。借景抒情,将内心的愁绪与外在的风雨交织,情景交融,让读者深切感受到诗人的孤寂与忧愁,富有感染力。

寒食

张镃 (宋代)

地僻人稀到,檐虚燕未过。

清愁诗酒少,寒食雨风多。

名字因农具,襟怀属钓蓑。

莫惊时节换,安分看如何。

寒食译文

地方偏僻很少有人来到,房檐空虚燕子都不曾飞过。

清愁使得作诗饮酒都少了,寒食节时风雨特别多。

名字是因为农具而来,胸怀属于那垂钓和蓑衣。

不要惊讶时节的变换,安守本分看看会怎样。

清愁诗酒少,寒食雨风多。相关图片

清愁诗酒少,寒食雨风多。

更多张镃的诗词