从张子立觅驴二绝

张镃
张镃 (宋代)

寒驴休爱鸽毛青,指日骅骝辇路行。

听水听松方属我,灞桥风雪可寒盟。

从张子立觅驴二绝翻译

瘦弱的驴子不要喜爱那青灰色的鸽子毛,不久骏马就会在帝王车驾的路上行走。

聆听流水声、松涛声才真正属于我,灞桥那的风雪可以让盟约变得寒冷(即可以不顾那盟约)。

需要注意的是,这样的翻译可能会损失一些原诗词的韵味和意境,古诗词的理解往往具有一定的多义性和灵活性。

从张子立觅驴二绝-张镃的相关图片

从张子立觅驴二绝-张镃

更多张镃的名句

清愁诗酒少,寒食雨风多。

更多张镃的诗词