旧曲闲寻遍。西风紧、箫声云外吹断。分笺刻烛,听歌点屧,故情都减。依稀杜曲花深,但提起、青衫泪满。忍还问,旧日铜街,玉笙指冷重按。今宵月黑灯红,故人相对,愁绪难剪。霓裳歇拍,伊凉换谱,玉京愁怨。知他幻影诗魔,总付与,红炉雪片。笑栖栖,头白词人,碧霄梦远。
过去的曲子到处悠闲地寻找。
西风吹得紧,箫声在云外被吹断。
分笺写信、刻烛计时,听着歌、踏着鞋,往日的情意都减退了。
模糊地记得杜曲那里花很深,但一提起,青衫就被泪水沾满。
怎忍心还去问,过去的铜街,玉笙手指冰冷又重新按动。
今晚月色昏暗灯光泛红,故友相对,忧愁的情绪难以剪断。
霓裳舞曲停止节拍,伊州凉州变换乐谱,京城充满愁怨。
知道那是幻影和诗魔,总是交付给,红炉中的雪片。
可笑那忙碌不安的,头发已白的词人,高远的碧霄之梦已经遥远。