送周务本机宜

霜风吹西湖，与君持行李。

瘦马共边笳，寒灯对孤邸。

新凉秋叶惊，归櫂君独理。

弃我天一方，稳下大江水。

丈夫志四海，吾岂较遐迩。

行藏天所为，况自非偶尔。

独忧绵薄资，负重力难起。

嘉宾日以远，缓急尚谁倚。

置此勿复论，遇坎各有止。

我积汉中谷，君种彭泽米。

努力随小大，同在毓生齿。

他年脱冕归，对酒各欢喜。

寒风吹拂着西湖，我和你拿着行李。

瘦弱的马伴随着边地的胡笳声，寒夜里孤灯下对着这简陋的馆舍。

新添的凉意让秋叶也感到惊讶，归去的船只有你独自去整理。

你抛弃我去到遥远的一方，稳稳地行驶在大江之上。

大丈夫志向在四方，我哪里会去计较距离的远近。

行为和命运都是上天所安排，更何况这也并非偶然。

只是担忧自己力量微薄，背负重任难以起身。

嘉宾一天天远去，遇到紧急情况还能依靠谁呢。

把这些放下不再谈论，遇到坎坷各自会有停止的时候。

我积聚着汉中的谷物，你种植着彭泽的米。

努力跟随情况大小，都在养育着生灵。

将来有一天脱去官帽归来，对着美酒各自欢喜。