早秋有客过访村居

湖天高卧动经年，酌客高吟桂树篇。有地漫开徵士径，无家聊种故侯田。蒹葭玉笛秋云远，埤堄金笳暮景悬。碧草锦湍明石路，杖䔧相送出墟烟。

在湖天之处安闲地躺卧已经过了多年，与客人饮酒后高声吟诵桂树的诗篇。

有地方随意开辟出隐士走的小路，没有家姑且耕种从前侯爷的田地。

芦苇和玉笛在秋云高远之处，城墙上的金笳在暮色中高悬。

碧绿的草和如锦的急流映照着石头路，拄着藜杖相互送着走出村落的烟雾之中。