冷澈鸡苏水，疏凉蝉翼绡。
山林等袢燠，江浙剧枯焦。
荫暍恫生聚，吁雩诉泬寥。
乾坤棋斗劫，终局算亏饶。
清凉彻骨的鸡苏水，稀疏凉爽的蝉翼般的薄绡。
山林也被暑热所困扰，江浙一带更是干旱枯焦。
庇荫中暑之人同情百姓的聚集，呼吁祈雨诉说着天空的高远空旷。
天地如同棋局在争斗劫夺，最终的结局来算算谁亏谁饶。
需要注意的是，这样的翻译只是尽量用现代中文来解释诗句的大致意思，可能无法完全精准地传达出诗词原本的韵味和意境。
简江国韩尉谢珍惠二绝 其一
送王机宜归襄阳侍下一首
题南圃一首
秋冷一首
春晴一首
跋思古斋诗卷
白菡萏一首
北榭
避地咏史一首
避暑山寺二首
编联偶作
卜居漫赋
卜居遣兴一首
不雨一绝
