题徐吉云军门玉照

钱荣国 (清代)

赭寇南来世乱纷，天生将种出从军。借才异地逢真赏，杀敌同心建巨勋。劲服短装朝奋武，轻裘缓带夜论文。方今圣主忧危甚，矍铄如公望正殷。

以下是这首古诗词的现代中文翻译： 红褐色头发的贼寇从南方而来，世间变得混乱纷纷，天生的将才出现并投身于军队。

在异地凭借才能遇到了真正的赏识，杀敌时齐心协力建立了巨大的功勋。

身着劲装短衣在白天奋勇作战，身穿轻便的裘衣、系着宽松的衣带在夜晚讨论文章。

当今圣明的君主对危难非常忧虑，像您这样精神矍铄的人正是被寄予厚望的时候。

需要注意的是，对于一些特定词语的理解可能会因个人解读而有所不同。