湘南怀古

江山摇落独登临，草色湖南入望深。

万古空留湘女恨，九歌谁识屈原心。

霜清楚畹兰香歇，云暗巴陵雁影沉。

正是客怀消不得，《竹枝》声里断猿吟。

国家局势动荡不安时独自登上高处，那湖南一带的草色映入深深的视野。

千万年徒然留下湘女的哀怨，《九歌》又有谁能理解屈原的内心。

秋霜明净时兰草的香气已停歇，乌云暗淡时巴陵的雁影已消沉。

正是这客居的情怀无法消除，《竹枝》的歌声里传来断续的猿猴哀吟。