红霞映朱栏,白云隐青山。
尘中人不到,双鹤舞柴关。
瑶琴一曲诗数篇,山童煮茗炉无烟。
为思尘世去游乐,一别洞天今几年。
湘江江上月初白,湘浦浦边风色清。
断肠声咽玉笛碎,愁杀霜堤多少情。
人生总浮云,仙家依旧春,
归去来兮乐吾真。
红色的云霞映照在朱红色的栏杆上,白色的云朵隐藏在青翠的山峦间。
尘世中的人到不了这里,两只仙鹤在柴门处舞动。
弹一曲瑶琴,写几首诗篇,山童煮茶,炉中没有烟火。
因为想着离开尘世去游玩享乐,与这别有洞天之处分别到如今已经多少年了。
湘江江面上月初时呈现白色,湘浦岸边风的景色清新。
悲痛欲绝的声音伴着玉笛碎裂声,愁坏了这结霜的堤岸蕴含着多少情思。
人生总是如同浮云般变幻无常,神仙的居所依旧是春天,回去吧回去吧,让我享受真正的快乐。