紫垣佳客有灵踪，独木为桥处处同。
一自浑家参太极，更谁连步上青空。
槛前怪木冬长碧，岩下灵光夜久红。
真泽不随时世斩，出尘人世入神功。
皇宫中的贵客有着神奇的踪迹，以独木作为桥梁到处都是一样的。
自从全家一起感悟了太极的玄妙，还有谁能接连不断地步上青天。
栏杆前奇异的树木在冬天也长久地碧绿，山岩下神奇的光芒在夜间长久地发红。
真正的恩泽不会随着时代而被切断，超出尘世进入神奇的功力境界。
需要注意的是，这样的翻译只是尽量以现代的语言来阐释诗意，可能无法完全精准地传达出古诗词的韵味和意境。
摸鱼儿
临江仙（和元规）
临江仙（郑恒甫画六鹤于浑沦庵，请予题，遂作）
沁园春
沁园春（降魔立治）
清平乐
满庭芳
望江南
喜迁莺（题郭南仲庵壁）
风入松（用王介甫韵）
更漏子（和元规天和堂）
更漏子（再次韵于真人）
苏幕遮（用伍先生韵和元规）
水调歌头
减字木兰花（呈鉴义王介甫）
喜迁莺
金丹诗四十八首 其二十七
