衡阳多道里，弱羽复哀音。还塞知何日，惊弦乱此心。
夜阴前侣远，秋冷后湖深。独立汀洲意，宁知霜霰侵。
在衡阳有很多路途，那力量微弱的鸟儿发出又悲又哀的声音。
回到边塞不知道是哪一天，那令人惊恐的弓弦声扰乱了这颗心。
夜晚阴暗先前的伴侣已远去，秋天寒冷后面的湖泽格外幽深。
独自站立在汀洲上的那种心绪，哪里知道霜雪的侵袭。
凉州词
登鹳雀楼
秋日
秋夜
秋中雨田园即事
客行赠人
杂曲歌辞。凉州词
送李端
夜寻卢处士
寒蜂采菊蕊
晚登虔州即事寄李侍御
宋中
冬夜寻李永因书事赠之
登乐游原
题清源寺（即王右丞故宅）
甘泉诗
塞上曲
朝下寄韩舍人
九日
晚秋宿裴员外寺院（得逢字）
