园庙何年废，登临有故丘。孤村连日静，多雨及霖休。
常与秦山对，曾经汉主游。岂知千载后，万事水东流。
园林中的庙宇是在哪一年废弃的，登上这里有古老的山丘。
孤零的村庄连续多日都很安静，多雨的天气到久雨才停止。
常常与秦山相对，曾经有汉朝君主来游玩过。
哪里知道千年之后，万事都像江水向东流去。
凉州词
登鹳雀楼
秋日
秋夜
秋中雨田园即事
客行赠人
杂曲歌辞。凉州词
送李端
夜寻卢处士
寒蜂采菊蕊
晚登虔州即事寄李侍御
宋中
冬夜寻李永因书事赠之
题清源寺（即王右丞故宅）
甘泉诗
塞上曲
朝下寄韩舍人
九日
晚秋宿裴员外寺院（得逢字）
津亭有怀
