谢公亲校武，草碧露漫漫。落叶停高驾，空林满从官。迎筹皆叠鼓，挥箭或移竿。名借三军勇，功推百中难。主皮山郡晚，饮算柳营寒。明日开铃阁，新诗双玉盘。
谢公亲自校阅军队，青草碧绿露水弥漫。
落叶处停下高大的车驾，空旷的树林中满是随从官员。
迎接筹划都伴有重叠的鼓声，挥动箭杆有时会移动标杆。
名声借助三军的勇猛，功劳推崇百发百中的艰难。
在山郡天色已晚时比试射箭，在柳营中计算饮酒时感觉寒冷。
明天打开官署，会有新的诗作如同两个玉盘那样珍贵。
凉州词
登鹳雀楼
秋日
秋夜
秋中雨田园即事
客行赠人
杂曲歌辞。凉州词
送李端
夜寻卢处士
寒蜂采菊蕊
晚登虔州即事寄李侍御
宋中
冬夜寻李永因书事赠之
登乐游原
题清源寺（即王右丞故宅）
甘泉诗
塞上曲
朝下寄韩舍人
九日
晚秋宿裴员外寺院（得逢字）
