蘼芜平野阔，一望晓烟青。戍鼓催残月，樯旗汎落星。轻舟宜浅濑，落叶见林坰。背指经过处，飞鸥已满汀。
蘼芜使平野显得广阔，一眼望去早晨的烟雾呈现青色。
戍守的鼓声催促着将残的月亮，船桅上的旗帜在坠落的星星间飘荡。
轻便的小船适宜在浅浅的急流中行驶，落叶可见于树林的郊外。
背身指向经过的地方，飞翔的鸥鸟已经布满了汀洲。
送层公回闽 其一
送层公回闽 其二
九日过海幢寺送金道人回丹霞有作并寄逃两诸公
代家简生送别黄逃两别驾还漳
至日舟次有感 其一
至日舟次有感 其二
登坡公白鹤峰有感
过惠州柬沈屺庵司理公祖
