台城路·题戴锡三

大江瓴建山盘错，扁舟旧经行处。激石鸣榔，乘风挂席，别有绿波南浦。来时细雨。问野馆浓花，者回开否。树老云荒，拜鹃依约见臣甫。瞿塘西上更远，莫黄牛极目，朝暮如故。聚鹤寻峰，啼猿度峡，消得韶华如许。天涯倦旅。待著意酬春，锦官城路。画里前尘，放翁曾记取。

大江壮阔建瓴般流淌，山峦盘曲交错，扁舟曾在旧日经过的地方行驶。

水冲击石头发出敲击船舷的声音，趁着风挂起船帆，另有那绿色水波的南浦。

来的时候下着细雨。

询问那野外馆舍中艳丽的花朵，这一回是否开放。

树木古老云朵荒芜，仿佛拜鹃依约能见到杜甫。

瞿塘峡往西上去更为遥远，不要望着那黄牛山直到极目之处，早晚依然像过去一样。

群鹤在山峰间寻找，猿猴啼叫着穿越峡谷，就这样消磨掉了这许多的美好时光。

在天涯已疲倦旅行。

等待着用心去酬答春天，在锦官城的道路上。

画里从前的经历，放翁曾经记住。