飞花坠絮,竟欲送春归,晚风人悄。闲云共袅。向阑干望去,一般萦绕。轻暖轻寒,怎把轻绵换了。自颠倒。快唤取香醪,愁待伊扫。沉醉休坐啸。忆水畔兰舟,岸边桂棹。出门一笑。问韦郎可见,乱山残照。爱杀房栊,莫把香篝撇掉。暮烟罩。去添衣、且休游眺。
飞花和飘絮,竟然想要送春天归去,夜晚的风中人很安静。
悠闲的云朵一同袅袅飘动。
向着栏杆望去,都是一样地萦绕着。
时暖时寒,怎么就把轻薄的丝绵给换了。
自己颠倒错乱。
赶快叫人拿来美酒,忧愁等着它来清扫。
沉醉了就不要坐着长啸。
回忆起在水畔的兰舟,岸边的桂木船桨。
出门一笑。
问韦郎能不能看见,杂乱的山峦和残阳。
喜爱这房中的窗户,不要把熏香的竹笼丢弃。
暮烟笼罩着。
去添加衣服,暂且不要出游眺望。