题彭韫玉秋山行旅图

王恭
王恭 (明代)

闲门秋晚叶皆飞,征路逢霜客渐稀。

独树断猿愁远骑,隔林残烧映行衣。

西风一饭人烟少,落日千峰夕鸟微。

莫向他乡留滞久,故园山水候君归。

题彭韫玉秋山行旅图翻译

冷清的门庭秋末晚上树叶都在纷飞,征战的路途上遇到寒霜出行的人渐渐稀少。

孤独的树木边离群的猿猴为远行的人发愁,隔着树林残余的火焰映照在行人的衣服上。

西风中吃一顿饭感觉人烟稀少,落日时分众多山峰上傍晚的鸟儿也很细微。

不要在他乡长久地滞留,故乡的山水等候着你归来。

题彭韫玉秋山行旅图-王恭的相关图片

题彭韫玉秋山行旅图-王恭

更多王恭的诗词