西河·清似水
清似水。不了眼中供泪。今宵忍听唱阳关，暮云千里。可堪客里送行人，家山空老春荠。道别去、如许易。离合定非人意。几年回首望龙门，近才御李。也知追诏有来时，匆匆今见归骑。整弓刀，徒御喜。举离觞、饮釂无味。端的慰人愁悴。想天心，注倚方深，应是日日传宣公来未。
清似水。不了眼中供泪。今宵忍听唱阳关，暮云千里。可堪客里送行人，家山空老春荠。道别去、如许易。离合定非人意。几年回首望龙门，近才御李。也知追诏有来时，匆匆今见归骑。整弓刀，徒御喜。举离觞、饮釂无味。端的慰人愁悴。想天心，注倚方深，应是日日传宣公来未。
（情谊）清如流水。
却不能止住眼中供应的泪水。
今晚忍心听唱《阳关曲》，傍晚的云彩绵延千里。
怎能忍受在客居他乡时为行人送行，家乡徒然让春天的荠菜老去。
分别道别啊、就是这样容易。
聚散离合肯定不是人能决定的。
多年来回首望向龙门，近来才得到荣宠。
也知道有被召回朝廷诏书到来的时候，匆匆间如今就看到归来的马匹。
整理弓刀，侍卫们都很高兴。
举起离别的酒杯、饮干却没有味道。
确实能慰藉人忧愁憔悴的心情。
想着帝王的心，关注倚重正深厚，应该是天天在传问他来了没有。
