玉环引送伯庸北上
昆山有美璞，昆吾有宝刀。推雪漉寒冰，凝此英琼瑶。团团月长满，皛皛白云浅。似环环无穷，寥寥人意远。有美天山人，皎洁同精神。禁垣青春多，大佩垂朝绅。腰无大羽箭，肘有如斗印。结束上京行，骝驹骤长靷。不采珊瑚钩，海深安可求。不执水苍璧，汉庭罗公侯。爱此玲珑质，题诗赠与客。百金一朝倾，三年不可得。不得只空行，山泉琴峡鸣。摩挲龙门石，忆忆应留情。天风北极高，归涂踏霜草。不惜玉环分，只愿君还早。
昆山有美璞，昆吾有宝刀。推雪漉寒冰，凝此英琼瑶。团团月长满，皛皛白云浅。似环环无穷，寥寥人意远。有美天山人，皎洁同精神。禁垣青春多，大佩垂朝绅。腰无大羽箭，肘有如斗印。结束上京行，骝驹骤长靷。不采珊瑚钩，海深安可求。不执水苍璧，汉庭罗公侯。爱此玲珑质，题诗赠与客。百金一朝倾，三年不可得。不得只空行，山泉琴峡鸣。摩挲龙门石，忆忆应留情。天风北极高，归涂踏霜草。不惜玉环分，只愿君还早。
昆山有美好的玉石原料，昆吾有锋利的宝刀。
推开积雪过滤寒冷的冰，凝聚成这如美玉般的东西。
圆圆的月亮圆满盈满，明亮洁白的白云浅浅淡淡。
像圆环一样无穷无尽，稀少而让人觉得情意深远。
有美丽的天山之人，皎洁的样子如同其精神。
宫廷中青春岁月多，大大的佩饰垂在朝堂官员身上。
腰上没有大的羽箭，手肘处却有像斗一样大的印。
结束了到京城去的行程，骏马突然拉紧了缰绳。
不采摘珊瑚钩子，大海那么深怎么能够求得。
不拿着水苍玉璧，在汉朝廷能封为公侯。
喜爱这玲珑的质地，题诗赠送给客人。
花费百金一瞬间就花完了，三年都难以得到。
不能得到就只能空手前行，山泉水在琴峡中鸣响。
抚摸着龙门的石头，回忆起来应该会留下情意。
天上的风在北方极高处，回去的路上踩着寒霜的草。
不吝惜像玉环那样分开，只希望你能早点回来。
