八月初十夜坐月

石渠 (清代)

庭窄不容月，开窗偶见之。怜余久飘泊，似尔亦分离。今夕重相对，何人慰所思。从知盈则蚀，惜此未圆时。

庭院狭窄容不下月光，打开窗户偶然才看到它。

可怜我长久地漂泊，就像你也在分离。

今天晚上重新相对，有谁能慰藉我所思念的。

从此知道满了就会亏损，珍惜这还没有圆满的时候。