杂诗

王绂
王绂 (明代)

客有三代器,宝之金玉重。考制谓尊彝,求形类瓶瓮。文款隐斑驳,光润岂磨砻。所嗟去古远,未足适时用。什袭虽珍藏,弃置相伯仲。纵有好奇者,相看为玩弄。

杂诗翻译

有客人拥有三代的器具,像金玉一样宝贵地珍视它。

考察其规制说是尊彝,寻求其形状类似瓶瓮。

文字款识隐隐约约且有斑驳,它的光润难道是经过打磨而成。

所叹息的是距离古代久远,不足以适应现在的使用。

层层包裹地珍藏着,丢弃放置也差不多。

纵然有好奇的人,相看也只是当作玩物。

杂诗-王绂的相关图片

杂诗-王绂

更多王绂的诗词