三洞耸奇秀,双溪泻澄鲜。
上有婺女光,照耀无穷年。
储灵复产异,人物相比肩。
君虽生后来,识与先辈连。
如筠挺修直,似玉抱贞坚。
策名甲科上,初仕瓯海边。
孰云簿领闲,文案方满前。
敏手信无敌,虚怀常坦然。
驾言指归期,通邑皆拳拳。
乃知为政者,何苦用心偏。
良才世所稀,华职当骤迁。
愿君养盛业,益使芳雀传。
明晨潮信来,挂席从中川。
三个洞穴高耸奇特而秀丽,两条溪流倾泻着清澈新鲜。
上方有婺女星的光芒,照耀着没有尽头的岁月。
这里蕴藏的灵气不断产生奇异的事物,杰出的人物可以相提并论。
你虽然是后来出生的,但见识却与先辈相连。
如同挺拔修长笔直的竹子,好似怀抱着坚贞的美玉。
在科举中甲科题名,最初在瓯海边任职。
谁说官府文书工作清闲,公文案卷正满满地摆在面前。
敏捷的双手确实无人能敌,虚怀若谷常常坦然自在。
说着指出归期,整个城邑的人都真诚恳切。
才知道治理政事的人,为何要费心偏颇。
优秀的人才世间稀少,好的职位应当快速升迁。
希望你培养宏大的事业,更使美名广泛传播。
明天早晨潮水的信息到来,挂起船帆从河中间出发。