一夕鸣雨来,秋容变俄顷。
湖山属初霁,风烟带微冷。
侍臣设芳筵,开楼玩澄景。
怀我林下人,招携共观省。
碧草铺近洲,白云冒遥岭。
依衡兰杜香,仿佛潇湘净。
抚化篇忽成,达生累全屏。
即是造物游,何必神仙境。
一个晚上降雨声传来,秋天的景象很快就改变了。
湖光山色在刚放晴的时候,风烟带着微微的凉意。
侍从之臣摆设了芳香的筵席,打开楼阁赏玩澄澈的景色。
怀念我那隐居山林之人,招呼邀请一同来观赏省察。
碧绿的草铺满了附近的小洲,白云冒出遥远的山岭。
靠近栏杆处兰草杜若散发香气,仿佛那潇湘之地般纯净。
感慨变化的诗篇忽然写成,通达生命牵累全被摒弃。
这就是自然的遨游,何必要那神仙的境界呢。