南涧寺

春寺无人乱鸟啼，藤萝阴磴野僧迷。云藏古壁遗龙象，

草没香台抱鹿麛。松籁泠泠疑梵呗，柳烟历历见招提。

为耽寂乐亲禅侣，莫怪闲行费马蹄。

春天的寺庙里没有人而杂乱的鸟在啼叫，藤萝覆盖着阴凉的石磴让野僧也迷失其中。

云朵隐藏着古老墙壁上遗留的龙和象的图案，荒草埋没了香台围绕着幼鹿。

松涛声冷冷的好似梵呗之音，柳树的烟雾清晰可见那佛寺。

因为沉溺于寂静之乐而亲近禅师，不要责怪随意行走而耗费马蹄的力气。