听郢客歌阳春白雪

寂听郢中人，高歌已绝伦。临风飘白雪，向日奏阳春。

调雅偏盈耳，声长杳入神。连连贯珠并，袅袅遏云频。

度曲知难和，凝情想任真。周郎如赏羡，莫使滞芳晨。

静静地听郢中之人歌唱，他的高声歌唱已经无与伦比。

迎着风飘动像白雪般，对着太阳演奏如同阳春之曲。

音调高雅偏偏充满双耳，声音悠长深远令人入神。

连续不断如同串起来的珍珠并列，袅袅之音频繁地遏止行云。

估计这曲子知道难以应和，凝聚情感想着是多么任情而真挚。

周郎如果欣赏羡慕，不要让这美好的清晨停滞。