食菜
清晨薄采采，风露拍满篝。
汉中信可王，新都亦宜侯。
瓮菹氏诸葛，笼炊字元修。
骈头束翠凤，碎甲屠苍虬。
下箸万钱直，轑斧千户谋。
暑寒久不厌，暮蚤急易求。
相与共甘苦，倾盖成白头。
厚味五兵媒，文字荤膻仇。
移文东郭生，毋作肉食羞。
清晨薄采采，风露拍满篝。
汉中信可王，新都亦宜侯。
瓮菹氏诸葛，笼炊字元修。
骈头束翠凤，碎甲屠苍虬。
下箸万钱直，轑斧千户谋。
暑寒久不厌，暮蚤急易求。
相与共甘苦，倾盖成白头。
厚味五兵媒，文字荤膻仇。
移文东郭生，毋作肉食羞。
清晨少量地采摘，风露打满了竹筐。
在汉中确实可以称王，在新都也适宜封侯。
瓮中腌制着诸葛菜，笼里蒸煮着字元修（可能指某种食物）。
并头捆扎着翠凤（可能指某种菜肴的形状），破碎的甲片好似屠杀了青色的虬龙。
夹一筷子价值万钱，用斧斫砍需要千户谋划（形容食物珍贵或制作复杂）。
暑热寒冷长久都不会厌倦，早晚急切容易求得。
相互一起同甘共苦，初次见面就好像白头之交。
浓厚的美味是五兵的媒介，文字与荤腥膻味为仇。
写信给东郭先生，不要做出食肉的羞愧之事。
需注意，其中一些具体所指可能因缺乏更多背景信息而不太明确，翻译可能存在一定局限性。
