平沙芳草渡头村。绿遍去年痕。

出自宋代洪咨夔的 《眼儿媚·平沙芳草渡头村

翻译: 平坦的沙滩边,长满芳草的渡口旁有一个村庄。这里的绿草已经长满,覆盖了去年的痕迹。

赏析: 这两句诗描绘出一幅充满生机与宁静的乡村春景图。“平沙芳草渡头村”,点明地点,展现出平坦的沙地、繁茂的芳草围绕着渡口边的村庄,营造出开阔而清幽的氛围。“绿遍去年痕”富有深意,新绿覆盖了去年的痕迹,寓意着时光的流转和生命的更迭,蕴含着对自然轮回和岁月变迁的感慨,给人以无尽的遐想。

眼儿媚·平沙芳草渡头村

洪咨夔 (宋代)

平沙芳草渡头村。绿遍去年痕。游丝下上,流莺来往,无限销魂。

绮窗深静人归晚,金鸭水沈温。海棠影下,子规声里,立尽黄昏。

眼儿媚·平沙芳草渡头村译文

平坦的沙滩边芳草萋萋的渡口旁有个村庄。

绿色遍及了去年的痕迹。

蛛丝上下飘动,流莺来来往往,有着无尽令人销魂的景象。

雕刻精美的窗户深深幽静,人归来得很晚,金色的鸭形香炉中水温还保持着温热。

在海棠的影子下,在子规的啼叫声里,一直站到了黄昏时分。

平沙芳草渡头村。绿遍去年痕。相关图片

平沙芳草渡头村。绿遍去年痕。

更多洪咨夔的名句

如王公大人,冠冕而佩玉。
高标耸赤松,绝槩凛孤竹。
相如驷马贵,长孺一翁秃。
金山如幽人,杜蘅缭荷屋。
木末老芙蓉,阑干深苜蓿。

更多洪咨夔的诗词