严陵道上杂咏 其一

洪咨夔
洪咨夔 (宋代)

江上送行潮汛小,船头回首夕阳多。人生有几柳如此,客思不禁花柰何。

严陵道上杂咏 其一翻译

在江面上送别的时候潮水很小,在船头回头看夕阳非常多。

人生能有几次像这样的柳树(这里可能是借指某种场景或情境),客居的愁思难以控制,面对花儿又能怎么办呢。

(需注意,这样的翻译可能较为平实,诗词的韵味较难完全体现。

严陵道上杂咏 其一-洪咨夔的相关图片

严陵道上杂咏 其一-洪咨夔

更多洪咨夔的名句

平沙芳草渡头村。绿遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高标耸赤松,绝槩凛孤竹。
相如驷马贵,长孺一翁秃。
金山如幽人,杜蘅缭荷屋。
木末老芙蓉,阑干深苜蓿。
扶舆出修门,万里宛在目。

更多洪咨夔的诗词