和程教元日韵

洪咨夔
洪咨夔 (宋代)

晓云三素过天东,早送韶华入万红。

枍诣霜寒迟景转,昆明太液薄澌融。

憨痴官事龟生手,泰定天光漆点瞳。

柏叶更须随酒进,醉乡有地爵无功。

和程教元日韵翻译

清晨的云彩像三素之云越过天空东边,早早地把美好春光送进万紫千红之中。

宫殿前的木柱在寒霜中显得时光流转缓慢,昆明池和太液池的薄冰也已融化。

糊涂地对待官务像乌龟伸出手般迟缓,内心安定平和目光如被漆点过的瞳孔般明亮。

柏叶还需要随着酒一起呈上,在醉乡之地有酒就无需论功行赏。

需注意的是,对于这样较为生僻复杂的古诗词的理解和翻译可能会存在一定主观性和多样性。

和程教元日韵-洪咨夔的相关图片

和程教元日韵-洪咨夔

更多洪咨夔的名句

平沙芳草渡头村。绿遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高标耸赤松,绝槩凛孤竹。
相如驷马贵,长孺一翁秃。
金山如幽人,杜蘅缭荷屋。
木末老芙蓉,阑干深苜蓿。
扶舆出修门,万里宛在目。

更多洪咨夔的诗词