江南眼入十分愁，及到湖边万事休。水宿连宵镫暗雨，风吹破帽客登楼。遥山湿雾仍侵晓，高阁孤尊自送秋。来岁寻君行乐处，梦中同上采莲舟。
江南映入眼中带来十分的愁绪，等到了湖边一切的愁绪仿佛都停止了。
在水上住宿连着几夜灯在昏暗的雨中，风吹掉帽子客人登上高楼。
远处的山被湿雾笼罩一直到拂晓，高阁上孤独地举着酒杯独自送秋。
来年寻找你游乐的地方，在梦中一同登上采莲的船。
维舟
赠李禹臣
早起
晓晴
酒后赏雪舟中
自黄州南返登岳阳楼
赠子美
寄黄觐虞太守
过耒阳有怀杜工部
戏柬禹臣
