翁母些

牟融
牟融 (唐代)

满头华发向人垂,长逝音容迥莫追。先垄每怀风木夜,

画堂无复彩衣时。停车遥望孤云影,翘首惊看吊鹤悲。

独有贤人崇孝义,伤心共咏蓼莪诗。

翁母些翻译

满头的白发向着人低垂,(他)永远逝去了音容难以再追寻。

每每在祖先坟茔前怀念起那风木之悲的夜晚,华丽的厅堂中再也没有了身着彩衣(娱亲)的时候。

停下车子远远望着那孤独的云朵影子,抬头急切地看到(空中)吊唁的仙鹤也令人悲伤。

只有贤德的人崇尚孝义,伤心地一起吟咏着《蓼莪》这首诗。

注释:风木之悲,比喻父母亡故,不及侍养的悲伤。

《蓼莪》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,是一首悼念父母恩德、抒发失去父母的孤苦和未能终养父母的遗憾的诗。

翁母些-牟融的相关图片

翁母些-牟融

更多牟融的诗词