江城趁春游,爱寻郭外圃。
烟花羃酒帘,风声飏商鼓。
午风荡江面,兵船问沙浦。
浦断官柳阴,絮雪待晴吐。
野花媚游眼,红白开晴雨。
谁怜荡子身,年馀滞江浒。
徒羡庐山高,万峰青可数。
朝晚挹烟霏,释尽客怀苦。
兹辰快移步,突觉沈疴愈。
树头叫归禽,流年如箭羽。
在江城趁着春天出游,喜爱去寻找城郭外的园圃。
烟花笼罩着酒帘,风声扬起了商鼓。
中午的风在江面上吹拂,兵船询问沙滩水浦。
水浦在官柳的树荫处断开,柳絮像雪一样等待晴天时飘出。
野花取悦着游览的眼睛,红的白的在晴天和雨景中开放。
谁怜悯这流浪之人,一年多滞留在江边。
只是羡慕庐山的高大,万座山峰青翠可以数清。
早晚汲取着烟雾云气,释放完客居之人心中的愁苦。
这个时辰赶快加快脚步,突然觉得长久的疾病痊愈了。
树头上有呼唤归巢的鸟儿,流逝的岁月如同箭羽一般。