若有人兮下天陬,乘云戏作人间游。
飘飘逸气横九州,明光射策动冕旒。
一挥坐遣千人休,老生瑟缩徒包羞。
余子走僵汗且流,自顾跛鳖惊骅骝。
大儿文举小儿修,眼高四海非吾俦。
堂堂人物倾曹刘,冰壶玉尺悬清秋。
胸次二十八宿周,笔力乃与造化侔。
挥毫落纸蟠龙虯,残篇醉墨人争收。
蚤年嬉笑登瀛洲,螭坳凤阁增皇猷。
出典方面分顾忧,昔襦今袴欢成讴。
六州父老思故侯,往往在处甘棠留。
祠庭均逸心夷犹,只恐富贵来相求。
公今起自曲江头,蒲帆十幅风飕飗。
微官拘缚如楚囚,虽欲从公嗟无由。
君王仄席勤咨诹,姓字当已覆金瓯。
入登廊庙参筹谋,勋庸并使书银钩。
他时东阁罗枚邹,贱子还许登门不。
好像有个人从遥远的天边而来,乘着云嬉戏般在人间游历。
他那潇洒飘逸的气质横贯九州,明亮的光芒在朝廷对策时让帝王为之动容。
他一挥袖就能让千人退下,老学究们因畏惧而蜷缩着只是满心羞愧。
其他人紧张得僵硬且汗水直流,自己看着像跛鳖一样惊讶于骏马。
大儿子像孔融小儿子像杨修,眼光高远四海之内都不是与他们同类的人。
仪表堂堂的人物可让曹操和刘备都倾心,他们的品格如冰壶玉尺般高洁在清秋时节。
胸怀如二十八星宿般周全,笔力可与大自然相媲美。
挥笔写字如蟠龙般遒劲,残篇醉墨人人争抢着收藏。
早年欢笑着登上瀛洲,在宫廷中增添皇帝的谋划。
出任地方长官分担皇帝的忧虑,昔日的短袄如今的长裤都成为欢乐的歌谣。
六州的父老思念从前的长官,到处都有像甘棠树一样被留下纪念。
在祠堂庭院都安逸自在心情愉悦,只担心富贵会来相求。
您如今从曲江头起身,十幅蒲帆在风中呼呼作响。
小小的官职束缚着如同楚国的囚犯,虽然想跟随您却叹息没有机会。
君王侧身而坐勤奋地咨询,您的名字应当已经被皇帝铭记。
进入朝廷参与谋划,功勋和事业都会被书写成辉煌的篇章。
到那时东阁会有像枚乘和邹阳那样的人,我这个卑微的人还允许去登门拜访不。